Regensburg
  • Literature & Readings
  • Relaxed
  • Inside

Ilija Trojanow and Christian Muhrbeck Show Europe's Hidden Interspaces in Regensburg

Event: Where Europe Ends and Continues to Begin – Book Presentation & Photo Projection with Christian Muhrbeck and Ilija Trojanow in Atelier Am Wiedfang 5, 93047 Regensburg on 18. November 2026
Date and Time
18. November 2026, 19:00
Location
donumenta Regensburg e.V.
Am Wiedfang 5, 93047 Regensburg, Deutschland

About this Event

Where Europe Ends and Continues to Begin: A Literary Journey through Southeast Europe

On November 18, 2026, the author Ilija Trojanow and the photographer Christian Muhrbeck will connect language and image in the Atelier Am Wiedfang in Regensburg for an intense exploration of Southeast Europe. The book presentation with photo projection leads to festivities and rituals, forgotten places and people, whose life stories are shaped by migration, multilingualism, and religious diversity.

Between Image and Narrative

The focus is on the joint work Where Europe Ends and Continues to Begin. The event develops into a multifaceted literary experience: Photographic impressions enter into a dialogue with Trojanow's precise, cosmopolitan language. This creates a narrative quest along a region that is geographically close yet often culturally foreign.

Ilija Trojanow: Literature as Movement

Ilija Trojanow is one of the significant voices in contemporary German literature. Born in Bulgaria in 1965, the author, translator, and publisher grew up in Germany and Nairobi among other places. His novels, essays, and travel reports revolve around migration, cultural encounters, power, and the productive friction between familiar and foreign perspectives. His well-known works include The World Collector, The World is Big and Salvation Lurks Everywhere, and Power and Resistance.

For his literary work, Trojanow has received numerous awards, including the Adelbert von Chamisso Prize, the Leipzig Book Fair Prize, the Würth Prize for European Literature, and the Heinrich Böll Prize. His books have been translated into numerous languages and have significantly enriched the cultural discourse on world literature, memory, and global mobility.

Christian Muhrbeck: Photography as Counter View

Christian Muhrbeck has been working as a freelance photographer since 1999. His long-standing engagement with Africa and the Balkans shapes a perspective that does not reduce people and places to tourist motifs. In 2013, he published, together with Ilija Trojanow, the photo book Where Orpheus is Buried, which explores life and survival in Bulgaria.

A Reading Atmosphere for Curious Eyes

The photo projection expands the classic reading by adding a visual dimension. Voices, images, and narrative spaces intertwine in an intimate author encounter, where linguistic artistry and documentary accuracy come together. The audience experiences Southeast Europe not as a static backdrop, but as a living space of contradictory stories, languages, and memories.

Conclusion: Literature that Moves Boundaries

The book presentation at the Atelier Am Wiedfang promises an evening between literature, photography, and European reflection. Those interested in contemporary literature, travel reports, cultural diversity, and the narrative power of documentary images will experience a special connection of word and image. The reading invites a new look at Europe: not as a finished map, but as a continuing encounter.

Official Channels of Ilija Trojanow:

Sources:

Frequently Asked Questions

Ähnliche Veranstaltungen