Hotel by the Lake | Neutraubling & Menu

The Hotel by the Lake in Neutraubling near Regensburg combines a quiet location directly by the water with the accessibility of an urban economic area. For business trips, conferences, weddings, or culinary excursions on the weekend, this family-run 4-star establishment offers a coherent overall package: flexible event rooms for up to 130 people, a restaurant with the same number of seats, a lakeside terrace with a beer garden, and reliable accessibility via the nearby A3 as well as by bus from Regensburg. Guests appreciate the short walk from the parking lot to the hotel, the consistently available Wi-Fi, the elevator to all floors, and the breakfast buffet in the morning. Those who rely on e-mobility can conveniently charge directly at the hotel. With a well-coordinated service team, fresh ingredients in the kitchen, and an environment where walking paths around Neutraublinger See begin right at the door, the location serves as a stage for successful celebrations as well as professional work. This combination of lakeside ambiance, good cuisine, and clear facts defines the character of the location.

Menu and Restaurant at Hotel by the Lake Neutraubling

The culinary core of the house is the restaurant, whose warm tones, wood, and stylish furnishings create a pleasant atmosphere. Up to 130 guests can be accommodated here. The kitchen is open daily from 11:00 to 21:00 and offers a large menu that combines Bavarian classics with Mediterranean influences. The commitment to work exclusively with fresh products and to consistently avoid additives and glutamate is important. Vegan and vegetarian guests also find a wide and varied selection. In the afternoons, homemade cakes and pastries as well as aromatic coffee are part of the offering, making the location attractive for excursionists and afternoon guests. Mornings begin with a rich breakfast buffet from 6:15 to 10:00. Non-hotel guests are welcome and pay a specified flat rate; children up to six years old breakfast for free, while those aged seven to twelve pay half price. The selection ranges from various coffee specialties and teas to plant-based milk alternatives, fresh juices, and a vegetable press. Yogurt, homemade raspberry yogurt, chia pudding, fresh fruit platters, and cress for self-harvesting complement a wide selection of breads and pastries, including homemade buckwheat bread that is gluten-free, vegan, and lactose-free. Sausage and cheese specialties, spreads, hummus, and sweet classics like honey and nut cream round off the buffet. For events, menu and buffet suggestions can be individually tailored, allowing for corporate dinners, family celebrations, or club evenings to be implemented precisely. If more space is needed, the restaurant can be connected to an adjacent conference room, allowing for various seating arrangements in addition to the pure number of seats. The view of the lake, the adjacent terrace, and the beer garden provide seasonally appropriate accents for outdoor dining. Those who wish to check the menu in advance can find regularly updated excerpts and seasonal menus on the official website. This allows visitors to get an impression of the current offerings and kitchen hours before making a reservation.

Directions and Parking at Hotel by the Lake Neutraubling

The location on the eastern outskirts of Regensburg is a practical advantage. The easiest way by car is via the A3. At the Neutraubling exit, head towards the town, then take the second street on the left and immediately left again, and you will be right in front of the hotel. This short, clear route is particularly helpful for arriving conference groups or wedding guests who want to arrive easily. For guests without a car, the connection with public transport is also straightforward: From Regensburg main station, bus lines 30 or 31 head towards Neutraubling. The nearest stop is Neutraubling Rathaus. From there, a short walk along the right lakeshore leads directly to the hotel. On-site parking spaces are available immediately at the hotel. Additionally, there are more outdoor parking spaces at the new building, offered for a moderate overnight fee. Those arriving by coach will also find designated parking options. Secure parking facilities are available for bicycles and motorcycles, making it easier to arrive by bike or on two wheels. An important plus in the infrastructure is the 11 e-charging stations with 22 kW power on the hotel parking lot. Billing is conveniently and transparently done via a contactless credit card terminal directly at the charging point, with the specified price being €0.49 per kWh. This provides the location with planning capabilities for electric drives without time-consuming detours. Those wishing to combine their stay with a trip to the historic city of Regensburg benefit from the short distance, while the quiet location by the lake ensures relaxation after the city experience. For navigation systems, the exact address on Teichstraße in Neutraubling is helpful. With clear signage on-site and easy access, check-in and arrival processes are also well manageable for groups. The combination of proximity to the highway, bus connections, and sufficient parking options significantly improves logistics for organizers.

Weddings and Private Celebrations by the Lake

Those wishing to celebrate by the water will find a harmonious environment at Hotel by the Lake with flexibly designed rooms and reliable support. The location hosts weddings as well as family celebrations, birthdays, baptisms, confirmations, or memorial services. The great advantage: The rooms can be variably combined thanks to movable partition walls, offering plenty of room for individual concepts. Depending on the seating plan, celebrations for up to 130 people are possible. The team accompanies from the first idea to implementation. This includes decoration service, advice on menu and beverage selection, and the work of the in-house kitchen, which cooks seasonally and fresh. A special detail is the in-house patisserie with cakes and pastries made in-house, which caters to individual wishes for weddings or anniversaries. Those planning music and entertainment can receive support in finding musicians. The direct location by the lake creates natural photo opportunities and quiet breaks for the bride and groom or guests. For the reception, the lakeside terrace with a beer garden is recommended in warm weather; in cooler weather, the cozy fireplace room or the lakeside parlor with a tiled stove offer stylish, weather-independent ambiance. The menu and buffet suggestions are tailored to the budget and style of the celebration and can be adjusted for allergies and special dietary needs. For external guests, the short distances within the house and the convenient access via the elevator are helpful. The parking and charging infrastructure on-site significantly simplifies the arrival of larger groups. Those wishing to extend the celebration with an overnight stay benefit from the breakfast buffet in the morning and the walking paths around the lake, which offer a relaxed follow-up program. From practice, a rounded daily schedule emerges: reception outdoors, festive menu or buffet in the restaurant or in combined rooms, dance floor as needed, and a conclusion at the bar or on the terrace, weather permitting. This mix of functional planning and natural surroundings makes the appeal of the location for private occasions.

Conferences, Seminars, and Business Events

For business events, Hotel by the Lake offers a combination of a quiet working atmosphere and good accessibility. The conference and event rooms are air-conditioned, darkenable, and can be precisely tailored to group size and format thanks to mobile partition walls. The maximum capacity is up to 130 people. Common seating arrangements such as cinema, parliament, U-shape, block, or table are covered. In the combination of restaurant and conference room, about 130 seats in cinema format and 64 seats in parliamentary arrangement can be realized, with U-shape options varying depending on the room layout. For workshops with group work, the space can be divided into several sections, allowing for plenary and breakout sessions simultaneously. The house offers structured conference packages that combine catering with kitchen services and provide planning security regarding costs and processes. Due to the proximity to the A3, arrival is easy for regional teams as well as for project groups scattered across the country. From Regensburg main station, the hotel can be reached with lines 30 and 31, facilitating public transport access. Upon request, menu or buffet suggestions can be adjusted to the agenda and times, ensuring efficient breaks and adherence to the schedule. Wi-Fi access is available throughout the house, ensuring that hybrid formats with remote participants are technically secured. For multi-day events, a culinary conclusion by the lake or a short walk as an active break is recommended. Thanks to the e-charging stations, participants with electric vehicles can charge without additional detours. In summary, a coherent setup for sales meetings, training sessions, conferences, or annual meetings emerges, where the combination of service quality and functional rooms makes the difference.

Rooms, Suite, and Overnight Comfort

For overnight stays, different room categories are available, addressing both business travelers and weekend guests. The non-smoking house has 28 comfortable, barrier-free rooms in the main building, accessible by elevator. Another 10 rooms are located in the Chalet by the Lake, which is reachable via a short outdoor path. The spectrum ranges from basic single rooms to basic and classic double rooms, as well as renovated comfort double rooms and premium double rooms in the Guestlodge with air conditioning. Size specifications vary by category, starting from about 18 square meters for the basic single room to spacious variants, while a suite offers significantly more living space. The basic amenities include a flat-screen TV with international programs and free Sky, a desk, telephone, high-speed Wi-Fi, a laptop-sized safe, and a tea station with a kettle. Vinyl laminate floors and modern bathrooms with showers or bathtubs, toiletries, and hairdryers are standard. For longer stays or special sleeping comfort, the modernized rooms feature extra-long box spring beds, while premium categories offer oversized double beds. Those who value a clear separation of living and working will find additional seating in larger categories. In the vicinity of the house, the lake, terrace, and beer garden provide relaxation after the workday. The day begins with the aforementioned breakfast buffet, which stands out for its selection and details such as the in-house bread selection or a vegetable press. Families benefit from the child-friendly pricing logic at breakfast. For pet owners, arrival with a four-legged companion is possible upon prior registration. Those wishing to dine in the evening have planable options with the continuously open kitchen. The restaurant's focus on fresh, regional products and seasoning without additives fits into a conscious nutrition concept that also takes vegetarian and vegan guests seriously. For organizing group accommodations, the combination of room mix, parking space, and conference rooms is practical, as everything can be coordinated from a single source.

Location by the Water, Leisure, and Surroundings

The location directly at Neutraublinger See shapes the stay. Even the short walk from the town hall to the shoreline shows how close nature comes to the urban space. For walks before or after an event, the shore offers a welcome change without long transfers being necessary. At the same time, the UNESCO World Heritage City of Regensburg with its medieval old town is quickly reached. Thus, the location connects two perspectives: quiet work or celebrations in a nature-oriented setting and the cultural offerings of a historic city at a short distance. For excursions, visits to Walhalla, the Danube bank, or the Cathedral Square are recommended, while business guests can utilize the infrastructural advantages of the region. Those who are active can incorporate running or walking rounds around the lake into their daily schedule. In nice weather, the lakeside terrace with a beer garden expands the usable areas of the location, for example for sparkling wine receptions, coffee breaks, or an evening conclusion. With a reliable kitchen offering continuous hours and the possibility to plan menu and buffet suggestions tailored to needs, the house is well positioned seasonally. For e-mobility, 11 charging points are provided directly at the hotel. The easy highway access via the A3 and the clear bus connection with lines 30 and 31 facilitate time management for organizers and individual travelers. Those wishing to take a look at the menu and menu options in advance can find an up-to-date overview online, along with contact options for individual coordination. In summary, an offering emerges that is known in the region for its combination of lakeside ambiance, culinary reliability, and functional event infrastructure. Thus, Hotel by the Lake becomes the right address for a quick business trip, a harmonious wedding by the water, or a conference that needs more tranquility than city bustle. The mix of location, accessibility, and service forms the common thread that holds all formats together.

Sources:

• Hotel by the Lake Neutraubling – Menus and Opening Hours
• Hotel by the Lake Neutraubling – Restaurant and Room Data
• Hotel by the Lake Neutraubling – Conferences and Seminars
• Hotel by the Lake Neutraubling – Arrival by Car and Public Transport
• Hotel by the Lake Neutraubling – Weddings Overview
• Hotel by the Lake Neutraubling – General Information and E-Charging Stations