Regensburg
Karl-Stieler-Straße 8-9, 93051 Regensburg, Deutschland
Hotel St. Georg | Regensburg & Tagungen
Das Hotel St. Georg in Regensburg verbindet familiäre Tradition mit moderner Gastlichkeit – und das seit Jahrzehnten. Im Süden der Stadt gelegen, unweit der Universität, bietet das privat geführte Haus mit zwei Gebäuden und insgesamt 68 Zimmern eine ruhige Lage, beste Verkehrsanbindung und kurze Wege in die UNESCO‑Welterbe‑Altstadt. Wer beruflich reist, eine Tagung plant oder ein paar entspannte Tage in der Donaustadt verbringen möchte, findet hier eine verlässliche Basis: kostenfreies WLAN im gesamten Haus, freundliche Rezeptionszeiten, ein vielseitiges Frühstücksangebot sowie praktische Parkmöglichkeiten direkt am Haus. Durch den Ausbau im Jahr 2011 entstanden zusätzliche Komfortzimmer und zwei moderne Tagungsräume – perfekt für Seminare, Workshops und Meetings. Bushaltestellen liegen nur wenige Gehminuten entfernt, sodass die Innenstadt ohne Auto im Handumdrehen erreichbar ist. Ob als Einzelgast, mit der Familie, im Team oder in der Gruppe: Das Hotel St. Georg bietet unkomplizierten Komfort, eine persönliche Atmosphäre und durchdachte Services, die Ihren Aufenthalt in Regensburg planbar, effizient und angenehm machen.
Anfahrt und Parken am Hotel St. Georg Regensburg
Die Anreise ist dank der verkehrsgünstigen Lage besonders einfach. Wer über die A3 kommt, wechselt am Autobahnkreuz (Nr. 99) auf die A93 Richtung Regensburg (Zentrum). Von der A93 nimmt man die Ausfahrt „Regensburg‑Kumpfmühl“ (Nr. 43), biegt an der Ampel rechts in die Augsburger Straße ein und folgt dieser bis zur nächsten Ampel. Dort geht es links in die Karl‑Stieler‑Straße – das Hotel befindet sich unter der Hausnummer 8‑9. Für die Navigation empfiehlt sich die Eingabe „Karl‑Stieler‑Straße 8, 93051 Regensburg“ oder die GPS‑Koordinaten 48.997355, 12.0766709. Gäste, die mit der Bahn anreisen, erreichen das Hotel vom Hauptbahnhof aus per Taxi in wenigen Minuten oder bequem mit den Bussen des RVV (siehe ÖPNV‑Abschnitt). Besonders praktisch für Autofahrer: Direkt am Haus stehen kostenfreie Außenparkplätze im Innenhof zur Verfügung. Zusätzlich bietet das Hotel eine hauseigene Tiefgarage, die sich insbesondere bei längeren Aufenthalten, bei schlechtem Wetter oder für wertigere Fahrzeuge anbietet. Die Tiefgarage kostet 9 € pro Nacht und hat eine maximale Einfahrtshöhe von 2 m; das ist wichtig für Fahrzeuge mit Dachbox oder Vans. In der Garage stehen drei Typ‑2‑Ladestationen mit bis zu 22 kW Ladeleistung bereit – ideal für E‑Autos über Nacht. Wer mit dem Fahrrad unterwegs ist, kann es in einem separaten Bereich der Tiefgarage sicher abstellen; E‑Bikes lassen sich dort ebenfalls aufladen. Für Transporter bis 3,5 t ist der Außenparkplatz geeignet; für noch größere Fahrzeuge oder Gespanne bieten sich die umliegenden Straßen an. Dank der ruhigen Lage im Stadtsüden und der klaren Zufahrtsbeschreibung gelingt die Anreise ohne Stress – und auf dem Hof angekommen, sind Check‑in und Gepäcktransport kurz und komfortabel.
Tagungen und Veranstaltungen im Hotel St. Georg Regensburg
Als kompakte, moderne Tagungslocation ist das Hotel St. Georg auf Business‑Events in kleiner bis mittlerer Größe spezialisiert. Zwei helle Räume – „Donautal“ und „Regental“ – bilden das Herzstück. „Donautal“ bietet ca. 92 m² (11,3 x 7,5 x 2,8 m) mit Zugang zur Terrasse und eignet sich in parlamentarischer Bestuhlung für etwa 50 Personen bzw. in U‑Form für ca. 34 Personen. „Regental“ umfasst ca. 67 m² (9,3 x 7,3 x 2,8 m), ebenfalls mit Terrassenzugang, und fasst ca. 40 Personen parlamentarisch oder ca. 26 Personen in U‑Form. Öffnet man die Trennwand, entstehen kombiniert rund 158 m² – ideal für größere Plenen, Produktpräsentationen oder Schulungen mit bis zu ca. 90 Personen (parlamentarisch) bzw. rund 46 Personen (U‑Form). Beide Räume verfügen über schnelles Internet per WLAN und LAN, Klimaanlage, Tageslicht und eine zuverlässige Verdunkelungsmöglichkeit. Die Bestuhlung wird nach Wunsch angepasst, sodass auch Stuhlkreis oder Kinobestuhlung möglich sind. Für Planungssicherheit sorgt eine durchdachte Tagungspauschale als Beispielpaket: Der klimatisierte, nach Bedarf verdunkelbare Raum wird inklusive Standardtechnik (Beamer, Leinwand, zwei Flipcharts, vier Pinnwände, Moderatorenkoffer) bereitgestellt. Im Pausenbereich steht eine Kaffeemaschine mit verschiedenen Kaffee‑ und Teespezialitäten bereit. Am Vormittag gibt es eine herzhafte Pause mit Snacks und Obstkorb; mittags ein 2‑Gänge‑Menü inklusive eines Getränks; am Nachmittag folgt eine süße Pause, ebenfalls mit Obst. Selbstverständlich sind WLAN/LAN‑Nutzung und Notizmaterial inbegriffen. Gebührenfreie Parkmöglichkeiten direkt am Haus sind für Tagesgäste besonders bequem. Preise und Ablauf lassen sich flexibel anpassen – von reiner Raummiete über Getränke‑ und Kaffeepauschalen bis hin zur kompletten Verpflegung. Für mehrtägige Veranstaltungen können Zimmerkontingente dazugebucht werden. Wer seine Agenda, Teilnehmerzahl und Technikbedarfe im Anfrageformular präzise skizziert, erhält rasch ein passgenaues Angebot. So wird aus einer kompakten Tagung ein effizientes Meeting mit kurzen Wegen, verlässlicher Technik und persönlichem Support.
Zimmer, Long‑Stay und Services – was Gäste erwartet
Das Hotel ist seit 1965 in Familienbesitz und wurde 2011 um einen zweiten Gebäudekomplex gegenüber erweitert. Insgesamt stehen 68 Zimmer zur Verfügung – mit einer Mindestbettbreite von 140 cm. 30 Zimmer eignen sich für bis zu vier Personen, wobei ab der dritten Person eine Schlafcouch vorgesehen ist. Dank der Aufteilung auf zwei Gebäude finden Individualreisende, Familien und Teams gleichermaßen die passende Kategorie; ergänzend gibt es Appartements mit Einbauküche, die insbesondere bei längeren Aufenthalten geschätzt werden. Als Nichtraucherhotel stellt das Haus klare Bereiche zum Rauchen im Freien bereit. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei verfügbar, was Remote‑Work, Streaming oder Videokonferenzen erleichtert. Der Check‑in ist ab 15:00 Uhr möglich, der Check‑out bis 11:00 Uhr. Das Frühstück ist wochentags von 6:30 bis 10:00 Uhr, am Wochenende und an bayerischen Feiertagen von 7:30 bis 11:00 Uhr angesetzt; externe Gäste können nach Anmeldung bis spätestens am Vortag für 18,00 € pro Person am Buffet teilnehmen. Praktisch für Radreisende: In der Tiefgarage gibt es ein Fahrradabteil mit Lademöglichkeit für E‑Bikes. Wer ohne Wasserkocher reist, kann sich an der Rezeption ein Gerät kostenfrei ausleihen; in den Appartements ist diese Ausstattung standardmäßig vorhanden. Allergikerfreundliche Bettwäsche zählt in allen Zimmern zur Grundausstattung. Ein klassischer Wäscheservice wird nicht direkt im Haus angeboten, jedoch kann die Rezeption Wäsche werktags an eine nahe Wäscherei geben (Rückgabe in der Regel am selben Tag bei Abgabe vor 9 Uhr; an Wochenenden/Feiertagen nicht verfügbar). Ein Bügelservice wird nicht angeboten, aber Bügeleisen und Bügelbrett können ausgeliehen werden. In puncto Barrierefreiheit sind viele Zimmer per Aufzug erreichbar; allerdings ist der Rezeptionsbereich – ebenso wie vier Zimmer – nicht vollständig stufenlos zugänglich. Diese Transparenz bei den Rahmenbedingungen erleichtert die Planung im Vorfeld und sorgt dafür, dass jeder Aufenthalt zu den eigenen Bedürfnissen passt.
Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ – Gruppen & Tagungen im Fokus
Das hauseigene Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ ist die kulinarische Ergänzung für Gruppen und Tagungen. Fünf unterschiedliche Räume im gemütlich‑rustikalen Stil bilden zusammen rund 130 Sitzplätze; der größte Bereich – zwei der Räume kombiniert – bietet Platz für ca. 60 Personen. Aktuell ist das Restaurant ausschließlich für Gruppen und Tagungsgesellschaften geöffnet. Für Individualgäste empfiehlt das Team gerne fußläufig erreichbare Lokale in der direkten Umgebung oder verweist auf die vielfältige Gastronomie der Regensburger Altstadt. Der Vorteil für Veranstalter liegt auf der Hand: Gruppen erhalten abgestimmte Speise‑ und Ablaufkonzepte, die sich nahtlos an die Tagungsarchitektur im Haus anfügen – vom Frühstück über Kaffeepausen bis hin zu gemeinschaftlichen Mittag‑ oder Abendessen in geschlossener Runde. Kurze Wege, feste Reservierungen und eine Küche, die auf gutbürgerliche Klassiker setzt, erleichtern das Zeitmanagement und schaffen einen verbindenden Rahmen für Netzwerken und Team‑Gespräche. Wer zum Beispiel einen Workshop mit 40 bis 60 Personen plant, nutzt tagsüber die Technik‑ und Raumvorteile der Tagungsräume und verlegt das gemeinsame Essen einfach in einen der angrenzenden Restauranträume. Für kleinere Gruppen stehen separierbare Bereiche bereit, die diskrete Gesprächsatmosphäre ermöglichen. Individualreisende profitieren derweil von Empfehlungen des Rezeptionsteams: Ob bayerische Küche, internationale Spezialitäten oder ein schneller Snack – in wenigen Gehminuten finden sich passende Optionen, während die Altstadt mit ihrer dichten Restaurant‑ und Biergartenlandschaft per Bus oder in kurzer Fahrt erreichbar ist. So verbindet das Haus den Komfort einer In‑House‑Versorgung für Gruppen mit der kulinarischen Vielfalt Regensburgs für Einzelgäste.
ÖPNV, Flughäfen und Umgebung – schnell in die Altstadt
Wer das Auto stehen lassen möchte, erreicht die Innenstadt unkompliziert mit dem Regensburger Verkehrsverbund (RVV). Vom Hotel aus sind mehrere Haltestellen in kurzer Distanz: Die Linie 2 bedient die Haltestellen „Graßer Weg“ (ca. 290 m) und „Karl‑Stieler‑Straße“ (ca. 300 m); die Linie 7 hält an der „Otto‑Wels‑Straße“ (ca. 280 m); und die Linie 16 fährt die „Von‑Richthofen‑Straße“ (ca. 160 m) an. Tickets können direkt im Bus gekauft werden; komfortabel ist auch die RVV‑App für Fahrpläne und mobile Tickets. Vom Hauptbahnhof – etwa 3 km entfernt – gelangt man je nach Tageszeit mit den genannten Linien oder per Taxi schnell zum Hotel. Für überregionale Anreisen liegen die internationalen Flughäfen München und Nürnberg nahezu gleich weit entfernt: Der Münchner Flughafen ist per PKW mit rund 109 km, der Nürnberger mit ca. 107 km angegeben. Wer ohne Mietwagen reist, kann vom Flughafen München aus den regional bekannten Shuttle‑Service eines Anbieters nutzen, der Regensburg anbindet; alternativ stehen Bahn‑ und Fernbusverbindungen zur Verfügung. Durch die Lage im Stadtsüden sind die Wege kurz – zur Universität, in die Innenstadt, auf die Autobahn und zu umliegenden Gewerbestandorten. Das macht das Hotel St. Georg zu einer praktischen Basis sowohl für Geschäftsreisende mit Terminen im Stadtgebiet und Umland als auch für Städtetrips mit Altstadtbesuch, Museums‑ oder Schlossrundgängen. Dank der klaren Busanbindung und der Parkoptionen direkt am Haus lässt sich der Aufenthalt flexibel zwischen ÖPNV und Auto planen.
Namensvetter vermeiden – so finden Sie das richtige „Hotel St. Georg“
„Hotel St. Georg“ ist ein beliebter Name im deutschsprachigen Raum – entsprechend tauchen in Suchmaschinen viele Treffer mit unterschiedlichen Städten auf. Wer nach dem Haus in Regensburg sucht, sollte auf die Adresse „Karl‑Stieler‑Straße 8‑9, 93051 Regensburg“ und die Telefonvorwahl +49 941 achten. Häufige Verwechslungen entstehen mit gleichnamigen Häusern in anderen Orten, etwa in Celle, Hamburg, Bad Reichenhall, Bad Aibling (Bayern), Leipzig, Neubrandenburg, Mayrhofen oder am Achensee; selbst internationale Varianten wie „Hotel St. George“ in Helsinki werden in Autocomplete angezeigt. Diese Treffer beziehen sich jedoch auf andere Betriebe und nicht auf das familiengeführte Hotel im Regensburger Stadtsüden. Ein schneller Plausibilitätscheck hilft: Stimmen Postleitzahl (93051), Stadt (Regensburg) und Straßenname (Karl‑Stieler‑Straße) mit Ihrer Buchungsbestätigung oder Kartensuche überein? Wird als Lagehinweis die Nähe zur Universität genannt? Dann sind Sie beim richtigen Haus. Wer telefonisch oder per E‑Mail Kontakt aufnimmt, erreicht die Rezeption zu den publizierten Zeiten; für Spätanreisen steht ein Schlüsselkasten bereit, sofern dies vorab abgestimmt ist. Diese einfachen Hinweise ersparen Umwege und stellen sicher, dass Anfahrt, Parken, Check‑in und Tagungslogistik am richtigen Standort geplant werden – genau dort, wo das Hotel St. Georg seit 1965 Gäste in Regensburg begrüßt.
Quellen:
Mehr anzeigenWeniger anzeigen
Hotel St. Georg | Regensburg & Tagungen
Das Hotel St. Georg in Regensburg verbindet familiäre Tradition mit moderner Gastlichkeit – und das seit Jahrzehnten. Im Süden der Stadt gelegen, unweit der Universität, bietet das privat geführte Haus mit zwei Gebäuden und insgesamt 68 Zimmern eine ruhige Lage, beste Verkehrsanbindung und kurze Wege in die UNESCO‑Welterbe‑Altstadt. Wer beruflich reist, eine Tagung plant oder ein paar entspannte Tage in der Donaustadt verbringen möchte, findet hier eine verlässliche Basis: kostenfreies WLAN im gesamten Haus, freundliche Rezeptionszeiten, ein vielseitiges Frühstücksangebot sowie praktische Parkmöglichkeiten direkt am Haus. Durch den Ausbau im Jahr 2011 entstanden zusätzliche Komfortzimmer und zwei moderne Tagungsräume – perfekt für Seminare, Workshops und Meetings. Bushaltestellen liegen nur wenige Gehminuten entfernt, sodass die Innenstadt ohne Auto im Handumdrehen erreichbar ist. Ob als Einzelgast, mit der Familie, im Team oder in der Gruppe: Das Hotel St. Georg bietet unkomplizierten Komfort, eine persönliche Atmosphäre und durchdachte Services, die Ihren Aufenthalt in Regensburg planbar, effizient und angenehm machen.
Anfahrt und Parken am Hotel St. Georg Regensburg
Die Anreise ist dank der verkehrsgünstigen Lage besonders einfach. Wer über die A3 kommt, wechselt am Autobahnkreuz (Nr. 99) auf die A93 Richtung Regensburg (Zentrum). Von der A93 nimmt man die Ausfahrt „Regensburg‑Kumpfmühl“ (Nr. 43), biegt an der Ampel rechts in die Augsburger Straße ein und folgt dieser bis zur nächsten Ampel. Dort geht es links in die Karl‑Stieler‑Straße – das Hotel befindet sich unter der Hausnummer 8‑9. Für die Navigation empfiehlt sich die Eingabe „Karl‑Stieler‑Straße 8, 93051 Regensburg“ oder die GPS‑Koordinaten 48.997355, 12.0766709. Gäste, die mit der Bahn anreisen, erreichen das Hotel vom Hauptbahnhof aus per Taxi in wenigen Minuten oder bequem mit den Bussen des RVV (siehe ÖPNV‑Abschnitt). Besonders praktisch für Autofahrer: Direkt am Haus stehen kostenfreie Außenparkplätze im Innenhof zur Verfügung. Zusätzlich bietet das Hotel eine hauseigene Tiefgarage, die sich insbesondere bei längeren Aufenthalten, bei schlechtem Wetter oder für wertigere Fahrzeuge anbietet. Die Tiefgarage kostet 9 € pro Nacht und hat eine maximale Einfahrtshöhe von 2 m; das ist wichtig für Fahrzeuge mit Dachbox oder Vans. In der Garage stehen drei Typ‑2‑Ladestationen mit bis zu 22 kW Ladeleistung bereit – ideal für E‑Autos über Nacht. Wer mit dem Fahrrad unterwegs ist, kann es in einem separaten Bereich der Tiefgarage sicher abstellen; E‑Bikes lassen sich dort ebenfalls aufladen. Für Transporter bis 3,5 t ist der Außenparkplatz geeignet; für noch größere Fahrzeuge oder Gespanne bieten sich die umliegenden Straßen an. Dank der ruhigen Lage im Stadtsüden und der klaren Zufahrtsbeschreibung gelingt die Anreise ohne Stress – und auf dem Hof angekommen, sind Check‑in und Gepäcktransport kurz und komfortabel.
Tagungen und Veranstaltungen im Hotel St. Georg Regensburg
Als kompakte, moderne Tagungslocation ist das Hotel St. Georg auf Business‑Events in kleiner bis mittlerer Größe spezialisiert. Zwei helle Räume – „Donautal“ und „Regental“ – bilden das Herzstück. „Donautal“ bietet ca. 92 m² (11,3 x 7,5 x 2,8 m) mit Zugang zur Terrasse und eignet sich in parlamentarischer Bestuhlung für etwa 50 Personen bzw. in U‑Form für ca. 34 Personen. „Regental“ umfasst ca. 67 m² (9,3 x 7,3 x 2,8 m), ebenfalls mit Terrassenzugang, und fasst ca. 40 Personen parlamentarisch oder ca. 26 Personen in U‑Form. Öffnet man die Trennwand, entstehen kombiniert rund 158 m² – ideal für größere Plenen, Produktpräsentationen oder Schulungen mit bis zu ca. 90 Personen (parlamentarisch) bzw. rund 46 Personen (U‑Form). Beide Räume verfügen über schnelles Internet per WLAN und LAN, Klimaanlage, Tageslicht und eine zuverlässige Verdunkelungsmöglichkeit. Die Bestuhlung wird nach Wunsch angepasst, sodass auch Stuhlkreis oder Kinobestuhlung möglich sind. Für Planungssicherheit sorgt eine durchdachte Tagungspauschale als Beispielpaket: Der klimatisierte, nach Bedarf verdunkelbare Raum wird inklusive Standardtechnik (Beamer, Leinwand, zwei Flipcharts, vier Pinnwände, Moderatorenkoffer) bereitgestellt. Im Pausenbereich steht eine Kaffeemaschine mit verschiedenen Kaffee‑ und Teespezialitäten bereit. Am Vormittag gibt es eine herzhafte Pause mit Snacks und Obstkorb; mittags ein 2‑Gänge‑Menü inklusive eines Getränks; am Nachmittag folgt eine süße Pause, ebenfalls mit Obst. Selbstverständlich sind WLAN/LAN‑Nutzung und Notizmaterial inbegriffen. Gebührenfreie Parkmöglichkeiten direkt am Haus sind für Tagesgäste besonders bequem. Preise und Ablauf lassen sich flexibel anpassen – von reiner Raummiete über Getränke‑ und Kaffeepauschalen bis hin zur kompletten Verpflegung. Für mehrtägige Veranstaltungen können Zimmerkontingente dazugebucht werden. Wer seine Agenda, Teilnehmerzahl und Technikbedarfe im Anfrageformular präzise skizziert, erhält rasch ein passgenaues Angebot. So wird aus einer kompakten Tagung ein effizientes Meeting mit kurzen Wegen, verlässlicher Technik und persönlichem Support.
Zimmer, Long‑Stay und Services – was Gäste erwartet
Das Hotel ist seit 1965 in Familienbesitz und wurde 2011 um einen zweiten Gebäudekomplex gegenüber erweitert. Insgesamt stehen 68 Zimmer zur Verfügung – mit einer Mindestbettbreite von 140 cm. 30 Zimmer eignen sich für bis zu vier Personen, wobei ab der dritten Person eine Schlafcouch vorgesehen ist. Dank der Aufteilung auf zwei Gebäude finden Individualreisende, Familien und Teams gleichermaßen die passende Kategorie; ergänzend gibt es Appartements mit Einbauküche, die insbesondere bei längeren Aufenthalten geschätzt werden. Als Nichtraucherhotel stellt das Haus klare Bereiche zum Rauchen im Freien bereit. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei verfügbar, was Remote‑Work, Streaming oder Videokonferenzen erleichtert. Der Check‑in ist ab 15:00 Uhr möglich, der Check‑out bis 11:00 Uhr. Das Frühstück ist wochentags von 6:30 bis 10:00 Uhr, am Wochenende und an bayerischen Feiertagen von 7:30 bis 11:00 Uhr angesetzt; externe Gäste können nach Anmeldung bis spätestens am Vortag für 18,00 € pro Person am Buffet teilnehmen. Praktisch für Radreisende: In der Tiefgarage gibt es ein Fahrradabteil mit Lademöglichkeit für E‑Bikes. Wer ohne Wasserkocher reist, kann sich an der Rezeption ein Gerät kostenfrei ausleihen; in den Appartements ist diese Ausstattung standardmäßig vorhanden. Allergikerfreundliche Bettwäsche zählt in allen Zimmern zur Grundausstattung. Ein klassischer Wäscheservice wird nicht direkt im Haus angeboten, jedoch kann die Rezeption Wäsche werktags an eine nahe Wäscherei geben (Rückgabe in der Regel am selben Tag bei Abgabe vor 9 Uhr; an Wochenenden/Feiertagen nicht verfügbar). Ein Bügelservice wird nicht angeboten, aber Bügeleisen und Bügelbrett können ausgeliehen werden. In puncto Barrierefreiheit sind viele Zimmer per Aufzug erreichbar; allerdings ist der Rezeptionsbereich – ebenso wie vier Zimmer – nicht vollständig stufenlos zugänglich. Diese Transparenz bei den Rahmenbedingungen erleichtert die Planung im Vorfeld und sorgt dafür, dass jeder Aufenthalt zu den eigenen Bedürfnissen passt.
Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ – Gruppen & Tagungen im Fokus
Das hauseigene Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ ist die kulinarische Ergänzung für Gruppen und Tagungen. Fünf unterschiedliche Räume im gemütlich‑rustikalen Stil bilden zusammen rund 130 Sitzplätze; der größte Bereich – zwei der Räume kombiniert – bietet Platz für ca. 60 Personen. Aktuell ist das Restaurant ausschließlich für Gruppen und Tagungsgesellschaften geöffnet. Für Individualgäste empfiehlt das Team gerne fußläufig erreichbare Lokale in der direkten Umgebung oder verweist auf die vielfältige Gastronomie der Regensburger Altstadt. Der Vorteil für Veranstalter liegt auf der Hand: Gruppen erhalten abgestimmte Speise‑ und Ablaufkonzepte, die sich nahtlos an die Tagungsarchitektur im Haus anfügen – vom Frühstück über Kaffeepausen bis hin zu gemeinschaftlichen Mittag‑ oder Abendessen in geschlossener Runde. Kurze Wege, feste Reservierungen und eine Küche, die auf gutbürgerliche Klassiker setzt, erleichtern das Zeitmanagement und schaffen einen verbindenden Rahmen für Netzwerken und Team‑Gespräche. Wer zum Beispiel einen Workshop mit 40 bis 60 Personen plant, nutzt tagsüber die Technik‑ und Raumvorteile der Tagungsräume und verlegt das gemeinsame Essen einfach in einen der angrenzenden Restauranträume. Für kleinere Gruppen stehen separierbare Bereiche bereit, die diskrete Gesprächsatmosphäre ermöglichen. Individualreisende profitieren derweil von Empfehlungen des Rezeptionsteams: Ob bayerische Küche, internationale Spezialitäten oder ein schneller Snack – in wenigen Gehminuten finden sich passende Optionen, während die Altstadt mit ihrer dichten Restaurant‑ und Biergartenlandschaft per Bus oder in kurzer Fahrt erreichbar ist. So verbindet das Haus den Komfort einer In‑House‑Versorgung für Gruppen mit der kulinarischen Vielfalt Regensburgs für Einzelgäste.
ÖPNV, Flughäfen und Umgebung – schnell in die Altstadt
Wer das Auto stehen lassen möchte, erreicht die Innenstadt unkompliziert mit dem Regensburger Verkehrsverbund (RVV). Vom Hotel aus sind mehrere Haltestellen in kurzer Distanz: Die Linie 2 bedient die Haltestellen „Graßer Weg“ (ca. 290 m) und „Karl‑Stieler‑Straße“ (ca. 300 m); die Linie 7 hält an der „Otto‑Wels‑Straße“ (ca. 280 m); und die Linie 16 fährt die „Von‑Richthofen‑Straße“ (ca. 160 m) an. Tickets können direkt im Bus gekauft werden; komfortabel ist auch die RVV‑App für Fahrpläne und mobile Tickets. Vom Hauptbahnhof – etwa 3 km entfernt – gelangt man je nach Tageszeit mit den genannten Linien oder per Taxi schnell zum Hotel. Für überregionale Anreisen liegen die internationalen Flughäfen München und Nürnberg nahezu gleich weit entfernt: Der Münchner Flughafen ist per PKW mit rund 109 km, der Nürnberger mit ca. 107 km angegeben. Wer ohne Mietwagen reist, kann vom Flughafen München aus den regional bekannten Shuttle‑Service eines Anbieters nutzen, der Regensburg anbindet; alternativ stehen Bahn‑ und Fernbusverbindungen zur Verfügung. Durch die Lage im Stadtsüden sind die Wege kurz – zur Universität, in die Innenstadt, auf die Autobahn und zu umliegenden Gewerbestandorten. Das macht das Hotel St. Georg zu einer praktischen Basis sowohl für Geschäftsreisende mit Terminen im Stadtgebiet und Umland als auch für Städtetrips mit Altstadtbesuch, Museums‑ oder Schlossrundgängen. Dank der klaren Busanbindung und der Parkoptionen direkt am Haus lässt sich der Aufenthalt flexibel zwischen ÖPNV und Auto planen.
Namensvetter vermeiden – so finden Sie das richtige „Hotel St. Georg“
„Hotel St. Georg“ ist ein beliebter Name im deutschsprachigen Raum – entsprechend tauchen in Suchmaschinen viele Treffer mit unterschiedlichen Städten auf. Wer nach dem Haus in Regensburg sucht, sollte auf die Adresse „Karl‑Stieler‑Straße 8‑9, 93051 Regensburg“ und die Telefonvorwahl +49 941 achten. Häufige Verwechslungen entstehen mit gleichnamigen Häusern in anderen Orten, etwa in Celle, Hamburg, Bad Reichenhall, Bad Aibling (Bayern), Leipzig, Neubrandenburg, Mayrhofen oder am Achensee; selbst internationale Varianten wie „Hotel St. George“ in Helsinki werden in Autocomplete angezeigt. Diese Treffer beziehen sich jedoch auf andere Betriebe und nicht auf das familiengeführte Hotel im Regensburger Stadtsüden. Ein schneller Plausibilitätscheck hilft: Stimmen Postleitzahl (93051), Stadt (Regensburg) und Straßenname (Karl‑Stieler‑Straße) mit Ihrer Buchungsbestätigung oder Kartensuche überein? Wird als Lagehinweis die Nähe zur Universität genannt? Dann sind Sie beim richtigen Haus. Wer telefonisch oder per E‑Mail Kontakt aufnimmt, erreicht die Rezeption zu den publizierten Zeiten; für Spätanreisen steht ein Schlüsselkasten bereit, sofern dies vorab abgestimmt ist. Diese einfachen Hinweise ersparen Umwege und stellen sicher, dass Anfahrt, Parken, Check‑in und Tagungslogistik am richtigen Standort geplant werden – genau dort, wo das Hotel St. Georg seit 1965 Gäste in Regensburg begrüßt.
Quellen:
Hotel St. Georg | Regensburg & Tagungen
Das Hotel St. Georg in Regensburg verbindet familiäre Tradition mit moderner Gastlichkeit – und das seit Jahrzehnten. Im Süden der Stadt gelegen, unweit der Universität, bietet das privat geführte Haus mit zwei Gebäuden und insgesamt 68 Zimmern eine ruhige Lage, beste Verkehrsanbindung und kurze Wege in die UNESCO‑Welterbe‑Altstadt. Wer beruflich reist, eine Tagung plant oder ein paar entspannte Tage in der Donaustadt verbringen möchte, findet hier eine verlässliche Basis: kostenfreies WLAN im gesamten Haus, freundliche Rezeptionszeiten, ein vielseitiges Frühstücksangebot sowie praktische Parkmöglichkeiten direkt am Haus. Durch den Ausbau im Jahr 2011 entstanden zusätzliche Komfortzimmer und zwei moderne Tagungsräume – perfekt für Seminare, Workshops und Meetings. Bushaltestellen liegen nur wenige Gehminuten entfernt, sodass die Innenstadt ohne Auto im Handumdrehen erreichbar ist. Ob als Einzelgast, mit der Familie, im Team oder in der Gruppe: Das Hotel St. Georg bietet unkomplizierten Komfort, eine persönliche Atmosphäre und durchdachte Services, die Ihren Aufenthalt in Regensburg planbar, effizient und angenehm machen.
Anfahrt und Parken am Hotel St. Georg Regensburg
Die Anreise ist dank der verkehrsgünstigen Lage besonders einfach. Wer über die A3 kommt, wechselt am Autobahnkreuz (Nr. 99) auf die A93 Richtung Regensburg (Zentrum). Von der A93 nimmt man die Ausfahrt „Regensburg‑Kumpfmühl“ (Nr. 43), biegt an der Ampel rechts in die Augsburger Straße ein und folgt dieser bis zur nächsten Ampel. Dort geht es links in die Karl‑Stieler‑Straße – das Hotel befindet sich unter der Hausnummer 8‑9. Für die Navigation empfiehlt sich die Eingabe „Karl‑Stieler‑Straße 8, 93051 Regensburg“ oder die GPS‑Koordinaten 48.997355, 12.0766709. Gäste, die mit der Bahn anreisen, erreichen das Hotel vom Hauptbahnhof aus per Taxi in wenigen Minuten oder bequem mit den Bussen des RVV (siehe ÖPNV‑Abschnitt). Besonders praktisch für Autofahrer: Direkt am Haus stehen kostenfreie Außenparkplätze im Innenhof zur Verfügung. Zusätzlich bietet das Hotel eine hauseigene Tiefgarage, die sich insbesondere bei längeren Aufenthalten, bei schlechtem Wetter oder für wertigere Fahrzeuge anbietet. Die Tiefgarage kostet 9 € pro Nacht und hat eine maximale Einfahrtshöhe von 2 m; das ist wichtig für Fahrzeuge mit Dachbox oder Vans. In der Garage stehen drei Typ‑2‑Ladestationen mit bis zu 22 kW Ladeleistung bereit – ideal für E‑Autos über Nacht. Wer mit dem Fahrrad unterwegs ist, kann es in einem separaten Bereich der Tiefgarage sicher abstellen; E‑Bikes lassen sich dort ebenfalls aufladen. Für Transporter bis 3,5 t ist der Außenparkplatz geeignet; für noch größere Fahrzeuge oder Gespanne bieten sich die umliegenden Straßen an. Dank der ruhigen Lage im Stadtsüden und der klaren Zufahrtsbeschreibung gelingt die Anreise ohne Stress – und auf dem Hof angekommen, sind Check‑in und Gepäcktransport kurz und komfortabel.
Tagungen und Veranstaltungen im Hotel St. Georg Regensburg
Als kompakte, moderne Tagungslocation ist das Hotel St. Georg auf Business‑Events in kleiner bis mittlerer Größe spezialisiert. Zwei helle Räume – „Donautal“ und „Regental“ – bilden das Herzstück. „Donautal“ bietet ca. 92 m² (11,3 x 7,5 x 2,8 m) mit Zugang zur Terrasse und eignet sich in parlamentarischer Bestuhlung für etwa 50 Personen bzw. in U‑Form für ca. 34 Personen. „Regental“ umfasst ca. 67 m² (9,3 x 7,3 x 2,8 m), ebenfalls mit Terrassenzugang, und fasst ca. 40 Personen parlamentarisch oder ca. 26 Personen in U‑Form. Öffnet man die Trennwand, entstehen kombiniert rund 158 m² – ideal für größere Plenen, Produktpräsentationen oder Schulungen mit bis zu ca. 90 Personen (parlamentarisch) bzw. rund 46 Personen (U‑Form). Beide Räume verfügen über schnelles Internet per WLAN und LAN, Klimaanlage, Tageslicht und eine zuverlässige Verdunkelungsmöglichkeit. Die Bestuhlung wird nach Wunsch angepasst, sodass auch Stuhlkreis oder Kinobestuhlung möglich sind. Für Planungssicherheit sorgt eine durchdachte Tagungspauschale als Beispielpaket: Der klimatisierte, nach Bedarf verdunkelbare Raum wird inklusive Standardtechnik (Beamer, Leinwand, zwei Flipcharts, vier Pinnwände, Moderatorenkoffer) bereitgestellt. Im Pausenbereich steht eine Kaffeemaschine mit verschiedenen Kaffee‑ und Teespezialitäten bereit. Am Vormittag gibt es eine herzhafte Pause mit Snacks und Obstkorb; mittags ein 2‑Gänge‑Menü inklusive eines Getränks; am Nachmittag folgt eine süße Pause, ebenfalls mit Obst. Selbstverständlich sind WLAN/LAN‑Nutzung und Notizmaterial inbegriffen. Gebührenfreie Parkmöglichkeiten direkt am Haus sind für Tagesgäste besonders bequem. Preise und Ablauf lassen sich flexibel anpassen – von reiner Raummiete über Getränke‑ und Kaffeepauschalen bis hin zur kompletten Verpflegung. Für mehrtägige Veranstaltungen können Zimmerkontingente dazugebucht werden. Wer seine Agenda, Teilnehmerzahl und Technikbedarfe im Anfrageformular präzise skizziert, erhält rasch ein passgenaues Angebot. So wird aus einer kompakten Tagung ein effizientes Meeting mit kurzen Wegen, verlässlicher Technik und persönlichem Support.
Zimmer, Long‑Stay und Services – was Gäste erwartet
Das Hotel ist seit 1965 in Familienbesitz und wurde 2011 um einen zweiten Gebäudekomplex gegenüber erweitert. Insgesamt stehen 68 Zimmer zur Verfügung – mit einer Mindestbettbreite von 140 cm. 30 Zimmer eignen sich für bis zu vier Personen, wobei ab der dritten Person eine Schlafcouch vorgesehen ist. Dank der Aufteilung auf zwei Gebäude finden Individualreisende, Familien und Teams gleichermaßen die passende Kategorie; ergänzend gibt es Appartements mit Einbauküche, die insbesondere bei längeren Aufenthalten geschätzt werden. Als Nichtraucherhotel stellt das Haus klare Bereiche zum Rauchen im Freien bereit. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei verfügbar, was Remote‑Work, Streaming oder Videokonferenzen erleichtert. Der Check‑in ist ab 15:00 Uhr möglich, der Check‑out bis 11:00 Uhr. Das Frühstück ist wochentags von 6:30 bis 10:00 Uhr, am Wochenende und an bayerischen Feiertagen von 7:30 bis 11:00 Uhr angesetzt; externe Gäste können nach Anmeldung bis spätestens am Vortag für 18,00 € pro Person am Buffet teilnehmen. Praktisch für Radreisende: In der Tiefgarage gibt es ein Fahrradabteil mit Lademöglichkeit für E‑Bikes. Wer ohne Wasserkocher reist, kann sich an der Rezeption ein Gerät kostenfrei ausleihen; in den Appartements ist diese Ausstattung standardmäßig vorhanden. Allergikerfreundliche Bettwäsche zählt in allen Zimmern zur Grundausstattung. Ein klassischer Wäscheservice wird nicht direkt im Haus angeboten, jedoch kann die Rezeption Wäsche werktags an eine nahe Wäscherei geben (Rückgabe in der Regel am selben Tag bei Abgabe vor 9 Uhr; an Wochenenden/Feiertagen nicht verfügbar). Ein Bügelservice wird nicht angeboten, aber Bügeleisen und Bügelbrett können ausgeliehen werden. In puncto Barrierefreiheit sind viele Zimmer per Aufzug erreichbar; allerdings ist der Rezeptionsbereich – ebenso wie vier Zimmer – nicht vollständig stufenlos zugänglich. Diese Transparenz bei den Rahmenbedingungen erleichtert die Planung im Vorfeld und sorgt dafür, dass jeder Aufenthalt zu den eigenen Bedürfnissen passt.
Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ – Gruppen & Tagungen im Fokus
Das hauseigene Restaurant „Zum Ritter St. Georg“ ist die kulinarische Ergänzung für Gruppen und Tagungen. Fünf unterschiedliche Räume im gemütlich‑rustikalen Stil bilden zusammen rund 130 Sitzplätze; der größte Bereich – zwei der Räume kombiniert – bietet Platz für ca. 60 Personen. Aktuell ist das Restaurant ausschließlich für Gruppen und Tagungsgesellschaften geöffnet. Für Individualgäste empfiehlt das Team gerne fußläufig erreichbare Lokale in der direkten Umgebung oder verweist auf die vielfältige Gastronomie der Regensburger Altstadt. Der Vorteil für Veranstalter liegt auf der Hand: Gruppen erhalten abgestimmte Speise‑ und Ablaufkonzepte, die sich nahtlos an die Tagungsarchitektur im Haus anfügen – vom Frühstück über Kaffeepausen bis hin zu gemeinschaftlichen Mittag‑ oder Abendessen in geschlossener Runde. Kurze Wege, feste Reservierungen und eine Küche, die auf gutbürgerliche Klassiker setzt, erleichtern das Zeitmanagement und schaffen einen verbindenden Rahmen für Netzwerken und Team‑Gespräche. Wer zum Beispiel einen Workshop mit 40 bis 60 Personen plant, nutzt tagsüber die Technik‑ und Raumvorteile der Tagungsräume und verlegt das gemeinsame Essen einfach in einen der angrenzenden Restauranträume. Für kleinere Gruppen stehen separierbare Bereiche bereit, die diskrete Gesprächsatmosphäre ermöglichen. Individualreisende profitieren derweil von Empfehlungen des Rezeptionsteams: Ob bayerische Küche, internationale Spezialitäten oder ein schneller Snack – in wenigen Gehminuten finden sich passende Optionen, während die Altstadt mit ihrer dichten Restaurant‑ und Biergartenlandschaft per Bus oder in kurzer Fahrt erreichbar ist. So verbindet das Haus den Komfort einer In‑House‑Versorgung für Gruppen mit der kulinarischen Vielfalt Regensburgs für Einzelgäste.
ÖPNV, Flughäfen und Umgebung – schnell in die Altstadt
Wer das Auto stehen lassen möchte, erreicht die Innenstadt unkompliziert mit dem Regensburger Verkehrsverbund (RVV). Vom Hotel aus sind mehrere Haltestellen in kurzer Distanz: Die Linie 2 bedient die Haltestellen „Graßer Weg“ (ca. 290 m) und „Karl‑Stieler‑Straße“ (ca. 300 m); die Linie 7 hält an der „Otto‑Wels‑Straße“ (ca. 280 m); und die Linie 16 fährt die „Von‑Richthofen‑Straße“ (ca. 160 m) an. Tickets können direkt im Bus gekauft werden; komfortabel ist auch die RVV‑App für Fahrpläne und mobile Tickets. Vom Hauptbahnhof – etwa 3 km entfernt – gelangt man je nach Tageszeit mit den genannten Linien oder per Taxi schnell zum Hotel. Für überregionale Anreisen liegen die internationalen Flughäfen München und Nürnberg nahezu gleich weit entfernt: Der Münchner Flughafen ist per PKW mit rund 109 km, der Nürnberger mit ca. 107 km angegeben. Wer ohne Mietwagen reist, kann vom Flughafen München aus den regional bekannten Shuttle‑Service eines Anbieters nutzen, der Regensburg anbindet; alternativ stehen Bahn‑ und Fernbusverbindungen zur Verfügung. Durch die Lage im Stadtsüden sind die Wege kurz – zur Universität, in die Innenstadt, auf die Autobahn und zu umliegenden Gewerbestandorten. Das macht das Hotel St. Georg zu einer praktischen Basis sowohl für Geschäftsreisende mit Terminen im Stadtgebiet und Umland als auch für Städtetrips mit Altstadtbesuch, Museums‑ oder Schlossrundgängen. Dank der klaren Busanbindung und der Parkoptionen direkt am Haus lässt sich der Aufenthalt flexibel zwischen ÖPNV und Auto planen.
Namensvetter vermeiden – so finden Sie das richtige „Hotel St. Georg“
„Hotel St. Georg“ ist ein beliebter Name im deutschsprachigen Raum – entsprechend tauchen in Suchmaschinen viele Treffer mit unterschiedlichen Städten auf. Wer nach dem Haus in Regensburg sucht, sollte auf die Adresse „Karl‑Stieler‑Straße 8‑9, 93051 Regensburg“ und die Telefonvorwahl +49 941 achten. Häufige Verwechslungen entstehen mit gleichnamigen Häusern in anderen Orten, etwa in Celle, Hamburg, Bad Reichenhall, Bad Aibling (Bayern), Leipzig, Neubrandenburg, Mayrhofen oder am Achensee; selbst internationale Varianten wie „Hotel St. George“ in Helsinki werden in Autocomplete angezeigt. Diese Treffer beziehen sich jedoch auf andere Betriebe und nicht auf das familiengeführte Hotel im Regensburger Stadtsüden. Ein schneller Plausibilitätscheck hilft: Stimmen Postleitzahl (93051), Stadt (Regensburg) und Straßenname (Karl‑Stieler‑Straße) mit Ihrer Buchungsbestätigung oder Kartensuche überein? Wird als Lagehinweis die Nähe zur Universität genannt? Dann sind Sie beim richtigen Haus. Wer telefonisch oder per E‑Mail Kontakt aufnimmt, erreicht die Rezeption zu den publizierten Zeiten; für Spätanreisen steht ein Schlüsselkasten bereit, sofern dies vorab abgestimmt ist. Diese einfachen Hinweise ersparen Umwege und stellen sicher, dass Anfahrt, Parken, Check‑in und Tagungslogistik am richtigen Standort geplant werden – genau dort, wo das Hotel St. Georg seit 1965 Gäste in Regensburg begrüßt.
Quellen:
Bevorstehende Veranstaltungen
Keine Veranstaltungen gefunden
Häufig gestellte Fragen
Bewertungen
Galina M
30. November 2025
Die Matratze war sehr weich sogar für meine 65kg. Kleine WC, wie im Schrank mit Ventilator.. ansonsten alles war Gut. Frühstück ausreichend. Bus Verbindung optimal mit 7€ Tageskarte perfekt.
Simon Hörlin
12. November 2025
Tolles Hotel mit Tiefgarage. Lage war für meine Tätigkeit wunderbar, guter Anschluss zur Autobahn aber auch zügig in der Innenstadt. Zimmer und Bad waren sauber und der Service überrragend. Gerne wieder.
G. Wi.
16. Oktober 2025
Habe auf der Durchreise für 1 Nacht dort übernachtet. Der Empfang war freundlich. Zimmer und Bad waren sauber. Das Frühstück war reichhaltig und gut. Würde dort wieder buchen.
B. Klein
16. September 2025
Wir haben auf der Hin- und Rückreise von Berlin nach Berchtesgaden hier übernachtet. Das behindertengerechte Zimmer war groß und sehr gut ausgestattet. Mit dem Frühstück waren wir zufrieden, am Nachmittag der Anreise waren wir im nahegelegenen Biergarten gut versorgt.
Slavka Janicinova
24. Oktober 2025
Wirklich tolles Hotel! Das Personal ist superfreundlich und hilfsbereit, die Zimmer sind sauber und gemütlich. Das Frühstücksbuffet war lecker und hat uns sehr gut gefallen.