- Literatur & Lesungen
- Entspannt
- Drinnen
Ilija Trojanow in Regensburg: Literatur und Fotografie erkunden Südosteuropa

- Datum und Uhrzeit
- 18. November 2026, 19:00 Uhr
- Veranstaltungsort
- KunstKnoten e.V.Am Wiedfang 5, 93047 Regensburg, Deutschland
- Tickets
- Kostenlos
Über diese Veranstaltung
Wo Europa endet und immer wieder beginnt: Ilija Trojanow in Regensburg
Europa erscheint selten als fertige Landkarte. In der Buchvorstellung und Fotoprojektion Wo Europa endet und immer wieder beginnt begegnen sich am 18. November 2026 im Atelier Am Wiedfang der Schriftsteller Ilija Trojanow und der Fotograf Christian Muhrbeck. Ihr gemeinsames Projekt führt literarisch und visuell durch Südosteuropa – zu Festen und Ritualen, vergessenen Orten und Menschen, deren Geschichten von Migration, Vielsprachigkeit und religiöser Vielfalt erzählen.
Eine Augenreise durch Südosteuropa
Bild und Text bilden in diesem Fotobuch keine bloße Illustration, sondern eine eigenständige narrative Verbindung. Muhrbecks Fotografien öffnen Räume für genaue Beobachtung, während Trojanows Sprache geografische Nähe in kulturelle und historische Erfahrung übersetzt. So entsteht ein vielschichtiger Blick auf eine Region, die Europa immer wieder neu definiert.
Ilija Trojanow: Literatur zwischen Weltläufigkeit und Erinnerung
Ilija Trojanow wurde 1965 in Bulgarien geboren, wuchs unter anderem in Deutschland und Nairobi auf und gehört zu den profiliertesten zeitgenössischen deutschsprachigen Autoren. Sein Werk umfasst Romane, Essays, Reisereportagen und kulturkritische Texte. Bekannt wurde er unter anderem mit Der Weltensammler, Macht und Widerstand und Die Welt ist groß und Rettung lauert überall. Seine Bücher verbinden literarische Sprachkunst mit Fragen nach Migration, Identität, Macht und kultureller Begegnung.
Trojanows literarische Qualität wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, dem Berliner Literaturpreis, dem Preis der Literaturhäuser, dem Würth-Preis für Europäische Literatur und dem Heinrich-Böll-Preis. Seine Werke wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt.
Fotografie als zweite Erzählstimme
Christian Muhrbeck arbeitet seit vielen Jahren als freiberuflicher Fotograf und hat den Balkan über längere Zeit bereist. Gemeinsam mit Trojanow veröffentlichte er bereits das Fotobuch Wo Orpheus begraben liegt. In der Regensburger Veranstaltung verschränken sich seine fotografischen Perspektiven mit Trojanows literarischem Zugriff. Die Fotoprojektion schafft eine sinnliche Lesungs-Atmosphäre, in der Landschaften, Gesichter, Rituale und Bewegungen zu einem visuellen Gedächtnisraum werden.
Autorengespräch und kultureller Diskurs
Im Mittelpunkt steht nicht allein die Buchpräsentation, sondern die gemeinsame Erkundung einer Region, deren Geschichte von Grenzverschiebungen, Mehrsprachigkeit und vielfältigen Zugehörigkeiten geprägt ist. Das Autorengespräch lädt dazu ein, über Europas geografische Grenzen ebenso nachzudenken wie über seine kulturellen Übergänge. Moderiert wird der Abend von Heidrun Hamersky und Aleksandra Salamurović.
Ein literarisches Erlebnis im Atelier Am Wiedfang
Die Veranstaltung beginnt am Mittwoch, 18. November 2026, um 19:00 Uhr im KunstKnoten e.V. am Wiedfang 5 in Regensburg. Der Eintritt ist frei. Besucherinnen und Besucher erwartet eine konzentrierte Begegnung aus Lesung, Fotoprojektion und Gespräch – ein Abend für alle, die Literatur als Form des Reisens, Sehens und Verstehens erleben möchten.
Fazit: Europa neu sehen
Ilija Trojanow und Christian Muhrbeck machen Südosteuropa zum erzählerischen und visuellen Erfahrungsraum. Ihre Buchvorstellung verbindet Sprachkunst, Fotografie und kulturwissenschaftliche Perspektiven zu einer Autor-Begegnung von besonderer Aktualität. Wer Europa jenseits vertrauter Bilder entdecken möchte, erlebt im Atelier Am Wiedfang einen inspirierenden Abend zwischen Literatur, Erinnerung und Gegenwart.
Offizielle Kanäle von Ilija Trojanow:
- Instagram: kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: kein offizielles Profil gefunden
- Website: https://trojanow.de/
- Verlag: kein offizielles Profil gefunden
Quellen:
Häufig gestellte Fragen
1999 in Passau geboren. Von 2019 bis 2021 als Assistant Marketing Manager bei der NH Hotel Group tätig. Seit Dezember 2021 Online-Redakteurin bei Moxios. Spezialisiert auf digitale Inhalte, Content-Marketing und redaktionelle Aufbereitung von Events und Lifestyle-Themen.
Ähnliche Veranstaltungen
Kostenlos11. Sep. 2026 13:0011. September 2026 13:00
Die Farbe des Lichts – Bilderwelten einer Grenzerfahrung – Auszüge aus Monumentalwerken von Axel Neumann
Ausstellungen
15,90 €18. Sep. 2026 15:1518. September 2026 15:15
Pixel Zoo Ocean - eine immersive Reise durch den Ozean
Ausstellungen
12,00 €18. Sep. 2026 19:0018. September 2026 19:00
Masterpieces - immersive Licht- und Videoshow
Ausstellungen
Kostenlos25. Okt. 2026 10:0025. Oktober 2026 10:00
Stadel x Stadel IV – Dialog über die Donau
Ausstellungen

3. Nov. 2026 10:003. November 2026 10:00
Forschen – Lernen – Erinnern
Ausstellungen
Kostenlos5. Nov. 2026 19:005. November 2026 19:00
Jasmin Schmidt: One door opens
Ausstellungen
Kostenlos18. Nov. 2026 14:0018. November 2026 14:00
Kleidertauschparty für Jugendliche
Märkte
8,00 €18. Nov. 2026 14:0018. November 2026 14:00
Das Krippenspiel der Tiere – für Familien mit Kindern ab 5 Jahren
Theater
Kostenlos18. Nov. 2026 15:0018. November 2026 15:00
Erzähl mir keine Märchen! – Oder doch?
Theater
